Nauczanie dwujęzyczne – to nowoczesna, a jednocześnie coraz bardziej popularna, forma nauczania języka obcego, zdobywająca coraz większe uznanie wśród uczniów i rodziców państw Unii Europejskiej, w tym także Polski. Oznacza zintegrowane nauczanie przedmiotowo-językowe, polegające na nauczaniu poszczególnych przedmiotów zarówno w języku ojczystym jak i obcym i dążeniu do posługiwania się swobodnie w mowie i piśmie dwoma językami: językiem ojczystym i językiem obcym.
Nauczanie dwujęzyczne w gimnazjum ma następujące cele:
1. Zapewnienie uczniom rozwoju możliwości intelektualnych i językowych.
2. Osiągnięcie poziomu swobodnego używania języka obcego.
3. Opanowanie bazy językowej w zakresie słownictwa specjalistycznego.
4. Przygotowanie uczniów do dalszego kształcenia w klasach dwujęzycznych w szkołach ponadgimnazjalnych, a w dalszej perspektywie do studiów w Polsce i za granicą.
5. Stosowanie języka obcego w szerokim zakresie w sposób autentyczny.
6. Wykorzystywanie języka obcego jako narzędzia do pozyskiwania wiedzy z różnych dziedzin.
Od października 2013 roku gimnazjum przygotowuje się intensywnie do wprowadzenia nauczania dwujęzycznego. Po wstępnych ustaleniach z organem prowadzącym przystąpiono do intensywnych szkoleń nauczycieli w zakresie języka angielskiego. Celem tego było szerokie wzbogacenie kompetencji językowych nauczycieli przedmiotów niejęzykowych i przygotowanie kadry do prowadzenia zajęć dwujęzycznych.
W klasie pierwszej , drugiej i trzeciej odbywać się będzie intensywna (5 godzin tygodniowo) nauka języka angielskiego, w grupach . W trzyletnim cyklu gimnazjalnym przewiduje się ogółem 15 godzin języka angielskiego podczas gdy w innych klasach gimnazjum jest tych godzin 9.
Nauczanie dwujęzyczne w Gimnazjum nr 4 odbywać się będzie według programów dla klas dwujęzycznych z językiem angielskim jako drugim językiem wykładowym. Zgodnie z obowiązującymi przepisami w każdym roku nauki część lekcji z co najmniej dwóch przedmiotów będzie prowadzona w języku angielskim. Programy dla poszczególnych przedmiotów napisane zostaną przez nauczycieli realizujących nauczanie przedmiotów w języku angielskim. Założono, uwzględniając znajomość języka angielskiego i motywacje nauczycieli, że nauczanie dwujęzyczne obejmie takie przedmioty jak: plastyka, muzyka, zajęcia artystyczne, fizyka i matematyka.
Klasy dwujęzyczne będą brały także udział w projekcie Kultura i literatura Wielkiej Brytanii oraz Stanów Zjednoczonych, którego celem będzie poznanie dwóch najważniejszych krajów anglojęzycznych, poszerzenie zasobu słownictwa, ćwiczenie technik mówienia, pisania, rozumienia ze słuchu i rozumienia tekstu pisanego. Znaczące będzie także rozwijanie umiejętności pracy w grupie i pracy samodzielnej. Będą to trzyletnie zajęcia pozalekcyjne.
Przewiduje się także uczestnictwo klas dwujęzycznych w realizacji międzynarodowych programów, które umożliwią uczniom współpracę z rówieśnikami z krajów Unii Europejskiej. Planowane są również wakacyjne obozy językowe w Londynie.
Uczniowie i ich rodzice, którzy zainteresowani są nauką w klasie dwujęzycznej dodatkowe informacje mogą otrzymać w sekretariacie Gimnazjum nr 4 w Krotoszynie przy ul. 23 Stycznia 20 lub telefonicznie pod numerem telefonu 62 722 76 97.
Aleksandra Leja